diff --git a/marietje/metrics/views.py b/marietje/metrics/views.py
index 84ec1e4..71d95db 100644
--- a/marietje/metrics/views.py
+++ b/marietje/metrics/views.py
@@ -28,9 +28,8 @@ for queue in Queue.objects.all():
         # sqlite3. This makes testing a bit tedious. Also, it does not give me
         # that much of confidence that it would also work on mysql.
         # Furtermore, we do not expect the queue to be very long at any moment.
-        return len(set(PlaylistSong.objects
-            .filter(Q(playlist=queue.playlist_id), Q(state=0) | Q(state=1))
-            .values_list('user')))
+        return len(set(PlaylistSong.objects.filter(playlist=queue.playlist_id, state=0)
+                                           .values_list('user')))
 
     queue_length_gauge.labels(name=queue).set_function(_get_queue_length)
     queue_duration_gauge.labels(name=queue).set_function(_get_queue_duration)